Eat a live frog first thing in the morning and nothing worse will happen to you the rest of the day.
Welcome back to UniScoops! We’re the newsletter that’s more impressive than successfully peeling a satsuma in one go.
Here’s a taste of what we’re serving today:
Should Anglicisms Be Banned? 🚨
PLUS: Short Prison Sentences, AI and Literature, and Can Mushrooms Really Fight Cancer? 🍄
MODERN FOREIGN LANGUAGES
Should Anglicisms Be Banned? 🚨

Should anglicisms be tolerated or not?
Nearly every language in the world has words that originally come from another language. English has become the language of technology, trade, and communication. Many young people these days use English words derived from internet slang in their everyday speech even if English isn’t their first language. In the field of work, many languages have adopted terms like ‘brainstorming’ and ‘to-do list’. Most anglicisms (a word or phrase borrowed from English into a foreign language) are present in the world of technology because of constant new inventions and the speed with which technology changes – it can be easier to just keep the English word!
However, some countries are worried anglicisms are threatening their native languages and believe that anglicisms should be banned.
💡 Things to consider
Loan words: Loan words are part of a completely normal linguistic process called borrowing, in which a language adopts a word from another language. This can happen for many reasons such as geographical proximity, colonisation, and invasion, or the word describes a concept that does not exist in the native language. Anglicisms are a part of the borrowing process. The process is just occurring faster nowadays than in the past because of globalisation – the constant access to other languages and fast technological development means it may only take a couple of years for native speakers to adopt a loan word instead of decades.

Languages taking words from another language
Language Protection: One of the main arguments for the banning of these words is to protect the native language. It can appear nationalistic to try and ban other words and portray your language as ‘pure’ and with no loan words when that is rarely the case. However, this refers specifically to the banning of loan words. The rate at which anglicisms are appearing in other languages is rapidly increasing and is causing alarm among some linguistic institutes. This excessive use of anglicisms is seen as threatening the preservation of a country’s native language. Is it right for a country to protect its language, especially if it doesn’t protect its native minority languages?

Law and Enforcement: One of the main issues with the ban on anglicisms is that it is difficult to enforce. Italy is trying to introduce a law which would see people fined up to €100,000 for using foreign words. The Académie française has a list of ‘banned’ loanwords which can be found on their website and in 1998, the French passed the Toubon Law which states French is the only language which can be used in government publications. The issue is enforcing these bans. How is it possible to regulate an entire country’s use of a language? How can you stop someone from saying a particular word? How can you prevent a natural linguistic process?
🔎 Find out more

🍒 The cherry on top
⚖️ Short Prison Sentences: A new UK law aims to ease prison overcrowding by replacing short jail terms with community-based sentences — but will it actually work? Read more if you’re interested in Criminology or Law.
🤖 AI and Literature: As AI transforms how we read and write, this thought-provoking article brings together writers and researchers to debate its role in literature. While large language models can generate creative text, concerns around ethics, authorship, and corporate control loom large. Great for anyone interested in Literature, Computer Science, or Philosophy.
🍄 Can Mushrooms Really Fight Cancer?: Reishi mushrooms have long been hailed as miracle cures… but what does the science actually say? Watch this video to find out more if you like Medicine or Biology.

👀 Keep your eyes peeled for…
Tuesday 24th March
Wednesday 25th March
Thursday 26th March

🗳️ Poll
How was today's email?
That’s it for this week! We’d like to thank this week’s writer: Katarina Harrison-Gaze.
💚 Like UniScoops?
Forward this edition to someone who’d love to read it for extra kudos!
📢 Want to tell us something?
Reply to this email to tell us what you think about UniScoops, or to give us any suggestions on what you’d like to see.
🧐 New to UniScoops?
Get your weekly fix of academia with our fun, thought-provoking newsletter. No jargon, no fluff, just the good stuff. Subscribe today.
